In een vreedzaam bos wordt de rust verstoord door de overblijfselen van een picknick. Een doos suikerklontjes blijkt de aanleiding te zijn voor het uitbreken van een oorlog tussen de zwarte en de rode mieren. Een peloton rode mieren laat zich niet met één klontje krachtvoer afschepen, dus volgt een achtervolging over berg, dal en waterval. Door het sluiten van vriendschap met een zwarte mier raakt een dapper jong lieveheersbeestje betrokken bij deze strijd en de daarop volgende reeks avonturen.

Vooraf aan deze film vertonen we de korte stop-motion film Axie en de Wunder Dachsies van Lisette Wansink die afgelopen jaar bij het Dutch Mountain Film Festival in première ging.